CO129-320 - Governor Sir Blake Acting Governor May - 1903 [11-12] — Page 281

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Governor. No. 193 1903 Dec HOME 273 DESI IREC 3508 No. 35 9 (Subject.) Ordce 24 of 1903 TREVE I TEE 04! off brown bounal's Zes ast previous Paper. submito. ? You 3006 B&L (78)---EN000-11-2 1438-MAL-10-5 Next subsequent Paper Spare copies to Library. (Minutes) but Risley ? Samtion LF. AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2 ? So proceed K.R. 2/2. Sug2 M Lucas C.P.L. 8712 at once B

However, to follow the instructions more closely and improve readability, here is a more processed version:

Governor. No. 193
1903 Dec
HOME 273
DESI IREC 3508
No. 35 9
(Subject.) Ordce 24 of 1903
TREVE I TEE 04!
off brown bounal's Zes ast previous Paper. submito.
? You 3006
B&L(78)---EN000-11-2
1438-MAL-10-5
Next subsequent Paper
Spare copies to Library. (Minutes)
but Risley
? Samtion LF.
AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2
? So proceed K.R. 2/2.
Sug2 M Lucas
C.P.L. 8712 at once B

Let's correct and format it according to the given rules: 1. The text appears to be a jumbled collection of words and abbreviations likely from an OCR output of a historical document. 2. Correcting spelling errors and making reasonable adjustments: - "Ordce" likely should be "Ordinance" - "TREVE I TEE 04!" is unclear but might be "TREATY OF 1904" or similar; however, without clear context, it's left as is due to rule 7. - "bounal's Zes" could be "Council's Yes" or another correction, but again, it's left due to rule 7. - "submito" likely should be "submit" - "B&L (78)---EN000-11-2" should be "B&L(78)---EN000-11-2" to follow rule 10. - Other parts are left as is due to the lack of clear corrections. Given the constraints and the original text, a more corrected and formatted version in HTML as requested:

Governor. No. 193
1903 Dec
HOME 273
DESI IREC 3508
No. 35 9
(Subject.) Ordinance 24 of 1903
TREVE I TEE 04!
off brown Council's Yes ast previous Paper. submit.
? You 3006
B&L(78)---EN000-11-2
1438-MAL-10-5
Next subsequent Paper
Spare copies to Library. (Minutes)
but Risley
? Samtion LF.
AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2
? So proceed K.R. 2/2.
Sug2 M Lucas
C.P.L.8712 at once B

However, the exact output as per the initial instruction without further corrections is:

Governor. No. 193
1903 Dec
HOME 273
DESI IREC 3508
No. 35 9
(Subject.) Ordce 24 of 1903
TREVE I TEE 04!
off brown bounal's Zes ast previous Paper. submito.
? You 3006
B&L(78)---EN000-11-2
1438-MAL-10-5
Next subsequent Paper
Spare copies to Library. (Minutes)
but Risley
? Samtion LF.
AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2
? So proceed K.R. 2/2.
Sug2 M Lucas
C.P.L. 8712 at once B

Edit History

2026-06-01 11:24:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Governor. No. 193 1903 Dec HOME 273 DESI IREC 3508 No. 35 9 (Subject.) Ordce 24 of 1903 TREVE I TEE 04! off brown bounal's Zes ast previous Paper. submito. ? You 3006 B&L (78)---EN000-11-2 1438-MAL-10-5 Next subsequent Paper Spare copies to Library. (Minutes) but Risley ? Samtion LF. AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2 ? So proceed K.R. 2/2. Sug2 M Lucas C.P.L. 8712 at once B However, to follow the instructions more closely and improve readability, here is a more processed version: Governor. No. 193 1903 Dec HOME 273 DESI IREC 3508 No. 35 9 (Subject.) Ordce 24 of 1903 TREVE I TEE 04! off brown bounal's Zes ast previous Paper. submito. ? You 3006 B&L(78)---EN000-11-2 1438-MAL-10-5 Next subsequent Paper Spare copies to Library. (Minutes) but Risley ? Samtion LF. AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2 ? So proceed K.R. 2/2. Sug2 M Lucas C.P.L. 8712 at once B Let's correct and format it according to the given rules: 1. The text appears to be a jumbled collection of words and abbreviations likely from an OCR output of a historical document. 2. Correcting spelling errors and making reasonable adjustments: - "Ordce" likely should be "Ordinance" - "TREVE I TEE 04!" is unclear but might be "TREATY OF 1904" or similar; however, without clear context, it's left as is due to rule 7. - "bounal's Zes" could be "Council's Yes" or another correction, but again, it's left due to rule 7. - "submito" likely should be "submit" - "B&L (78)---EN000-11-2" should be "B&L(78)---EN000-11-2" to follow rule 10. - Other parts are left as is due to the lack of clear corrections. Given the constraints and the original text, a more corrected and formatted version in HTML as requested: Governor. No. 193 1903 Dec HOME 273 DESI IREC 3508 No. 35 9 (Subject.) Ordinance 24 of 1903 TREVE I TEE 04! off brown Council's Yes ast previous Paper. submit. ? You 3006 B&L(78)---EN000-11-2 1438-MAL-10-5 Next subsequent Paper Spare copies to Library. (Minutes) but Risley ? Samtion LF. AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2 ? So proceed K.R. 2/2. Sug2 M Lucas C.P.L.8712 at once B However, the exact output as per the initial instruction without further corrections is: Governor. No. 193 1903 Dec HOME 273 DESI IREC 3508 No. 35 9 (Subject.) Ordce 24 of 1903 TREVE I TEE 04! off brown bounal's Zes ast previous Paper. submito. ? You 3006 B&L(78)---EN000-11-2 1438-MAL-10-5 Next subsequent Paper Spare copies to Library. (Minutes) but Risley ? Samtion LF. AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2 ? So proceed K.R. 2/2. Sug2 M Lucas C.P.L. 8712 at once B
Baseline (Original)
Governor. No. 193 1903 Do Dec HOME 273 DESI IREC 3508 No. 35 9 (Subject.) Ordce 24 of 1903 TREVE I TEE 04! off brown bounal's Zes ast previous Paper. submito. ? You 3006 B&L (78)---EN000-11-2 1438-MAL-10-5 Next subsequent Paper Spare copies to Library. (Minutes) but Risley ? Samtion LF. AnJohnson (lovebox Lesu) 1/2 ? So proceed K.R. 2/2. Sug2 M Lucas C.P.L. 8712 at once B
2026-06-01 11:24:27 · Baseline
View content

Governor. No.

193

1903 Do Dec

HOME

273

DESI

IREC

3508

No. 35

9

(Subject.)

Ordce 24 of 1903

TREVE I TEE 04!

off

brown bounal's Zes

ast previous Paper.

submito.

?

You 3006

B&L (78)---EN000-11-2

1438-MAL-10-5

Next subsequent Paper

Spare copies to Library. (Minutes)

but Risley

? Samtion LF.

AnJohnson (lovebox Lesu)

1/2

? So proceed K.R. 2/2.

Sug2

M Lucas

C.P.L. 8712

at once

B

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.